Yakari – Un viaggio spettacolare

Il piccolo indiano Sioux Yakari, insieme alla sua tribù, si prepara per migrare. Il lungo viaggio permetterà loro di seguire le orme di Piccolo Tuono, un leggendario mustang (della popolazione equina nord-americana e selvatica) che pare essere indomabile.
Durante il tragitto, Yakari incontrerà un'altra leggenda, la Grande Aquila, che gli donerà una sua piuma e la capacità di parlare con gli animali. Dopo essersi allontano dal gruppo, il piccolo indiano inizia un viaggio tra le vaste praterie, che lo porterà fino alle terre dei temibili cacciatori noti come "pelle di puma". Solo e lontano dal suo tipi, Yakari deve trovare il modo di tornare a casa. Grazie al dono di Grande Aquila, il piccolo Sioux stringerà amicizia proprio con Piccolo Tuono, insieme al quale vivrà incredibili avventure.